Editor is frozen on "Reloading Domain" when entering Play Mode for the second time using Socket.Poll(-1, ...)

Steps to reproduce:
1. Open the “TestSocketPoll.zip” project
2. Open the “SampleScene”
3. Enter Play Mode
4. Exit Play Mode
5. Enter Play Mode again
6. Observe the results

Expected result: Play Mode is started
Actual result: Loading bar is stuck on “Reloading Domain” indefinitely

Reproducible in: 2021.3.51f1, 2022.1.0a1, 2022.3.61f1, 6000.0.48f1, 6000.1.0f1, 6000.2.0a10

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested