Reproduction steps:
1. Open the attached “BugRepro” project
2. Open the “Packages/com.unity.collections/Unity.Collections/NativeReference.cs” Script
3. Search for "NativeQueue" in the opened file
Expected result: Nothing is found
Actual result: "NativeQueue" is found
Reproducible with: 2.5.7, 2.6.0-pre.4 (6000.0.59f1, 6000.2.6f1, 6000.3.0b3, 6000.4.0a1)
Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environment tested