HDRP Lit Decal Output Node is missing when trying to add it from the "Create Node" window in the Visual Effects Graph

Reproduction steps:

1. Open the attached project
2. Open the “/Assets/VisualEffects.vfx” Visual Effects Graph
3. Right-click on the Visual Effects Graph and select “Create Node”
4. Search for “Output Particle HDRP Lit Decal”
5. Observe the search results

Expected result: “Output Particle HDRP Lit Decal” Node is available
Actual result: “Output Particle HDRP Lit Decal” Node isn’t found

Reproducible with: 13.1.7 (2022.1.0b11), 13.1.8 (2022.1.14f1), 14.0.3 (2022.2.0a15)
Not reproducible with: 12.1.7 (2021.3.8f1), 13.1.6 (2022.1.0b10), 14.0.3 (2022.2.0a16, 2022.2.0b6), 15.0.0 (2023.1.0a9)
Could not test with: 10.10.0 (2020.3.39f1) - Output Particle HDRP Lit Decal is not available

Reproducible on: Windows 10 (21H2)