Pressing the Backspace key returns to the "Search" view in the "Add Component" window when entering the "New Script" name

Reproduction steps:
1. Create a new Unity project
2. Select any GameObject
3. Go to Inspector > Add Component > New script
4. Press the Delete/Backspace key

Expected result: The character ahead of or beneath the cursor, or the currently-selected text is deleted
Actual result: The view gets returned to the "Search" view

Reproducible with: 2019.4.36f1, 2020.3.31f1, 2021.2.16f1, 2022.1.0b12, 2022.2.0a8

Reproducible with: Windows, Apple M1
Not reproducible with: macOS

Notes:

• The issue disappears after entering a character into the Search bar in the "Add Component" window
• The issue appears again after restarting the project