How to reproduce:
1. Open the “IN_76766” project
2. Press “Bundle/Bad Bundle”
3. In the Build Settings “Run Device” dropdown, select the desired device
4. Press Build And Run
5. Observe the Player

Expected result: Video loads and the player doesn’t crash
Actual result: Player crashes and the video doesn’t load

Reproducible with: 2021.3.38f1, 2022.3.29f1, 6000.0.3f1

Testing environment: Windows 10 Pro
Not reproducible on: No other environment tested

Reproducible on these devices:
VLNQA00267, Samsung Galaxy S10+ (SM-G975F), Android 12, CPU: Exynos 9 (9820), GPU: Mali-G76
VLNQA00321, Xiaomi MI 9 (MI 9), Android 10, CPU: Snapdragon 855 SM8150, GPU: Adreno (TM) 640
VLNQA00363, Samsung Galaxy Z Fold2 5G (SM-F916B), Android 11, CPU: Snapdragon 865 SM8250, GPU: Adreno (TM) 650
VLNQA00375, Samsung SM-G996U (SM-G996U), Android 11, CPU: Snapdragon 888, GPU: Adreno (TM) 660

Not reproducible on these devices:
VLNQA00521, Samsung Galaxy S22 Ultra (SM-S908U), Android 14, CPU: Snapdragon 8 Gen 1 (SM8450), GPU: Adreno (TM) 730
VLNQA00357, iPhone 12 Mini (video hasn’t loaded but also the player didn’t crash)

Notes:

Not reproducible on Windows Standalone Player and editor
The crash is not reproducible on the iOS platform
User mentioned that the videos originally had names with special Turkish characters

First lines of the Stack Trace:

#00 pc 0003609c  /apex/com.android.runtime/lib/bionic/libc.so (__memcpy_a53+96) (BuildId: 2e80e910fc514a76df9bd52c968fed2e)
#01 pc 0138d14f  /data/app/~~y5PqC-hSAK_NVTaaCil41w==/com.DefaultCompany.wqe-vYAzHN_XvZFqpm6Bawxr8A==/lib/arm/libunity.so (AndroidVideoMedia<AndroidMediaNDK::Traits>::DataSourceReadAt(long long, void*, unsigned int)+910) (BuildId: f4a71fdf67b6c6e3e5cd2abc562768de06119ddd)
#02 pc 0138cd1d  /data/app/~~y5PqC-hSAK_NVTaaCil41w==/com.DefaultCompany.wqe-vYAzHN_XvZFqpm6Bawxr8A==/lib/arm/libunity.so (AndroidVideoMedia<AndroidMediaNDK::Traits>::DataSourceReadAt(void*, long long, void*, unsigned int)+32) (BuildId: f4a71fdf67b6c6e3e5cd2abc562768de06119ddd)
#03 pc 0000ff7d  /system/lib/libmediandk.so (NdkDataSource::readAt(long long, void*, unsigned int)+42) (BuildId: f89951cc931cefeb5dc2bc73a13ed6ea)