Crashes on the Editor when building the project for Android platform

Reproduction steps:
1. Open the attached project “ReproProject”
2. Build the Project for Android
3. Observe the build process

Expected result: The build is successful
Actual result: The editor crashes

Reproducible with: 2021.3.26f1, 2022.3.2f1
Couldn’t test with: 2023.1.0f1, 2023.2.0a19 (custom script issues)

Reproducible on: Intel macOS 13.3.1

First few lines of stack traces:
#0 0x00000107defa84 in mono_array_length(MonoArray*)

#1 0x00000107e5d733 in scripting_array_length(ScriptingArrayPtr)

#2 0x00000108b5f644 in SettingsFilteredShaderVariantEnumeration::SettingsFilteredShaderVariantEnumeration(core::basic_string<char, core::StringStorageDefault<char>> const&, dynamic_array<GfxDeviceRenderer, 0ul> const&, core::flat_map<ShaderTagID, ShaderTagID, std::__1::less<ShaderTagID>, 0ul> const&, ShaderVariantData const&, ShaderCompilerProgram, keywords::LocalKeywordState const&, keywords::LocalKeywordState const&, keywords::LocalSpace const&, bool)