Reproduction steps:
1. Open the attached project ("IN-66107_C...Unity")
2. Open scene ("Assets -> Scenes -> Tests -> Missile AI")
3. Enter Play mode
4. In Scene Hierarchy, enable the "Missiles" GameObject
Expected result: The GameObject gets enabled in the scene
Actual result: The Editor crashes
Reproducible with: 2022.3.19f1, 2023.2.12f1, 2023.3.0b9
Couldn't test with: 2021.3.35f1 (Issues with packages)
Reproducible on: macOS 14.3.1 (Intel), Windows 11 (User)
Not reproducible on: No other environment tested
Stacktrace:
at UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Submit_Internal_Injected <0x000e0>
at UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Submit_Internal <0x00072>
at UnityEngine.Rendering.ScriptableRenderContext:Submit <0x000d2>
at UnityEngine.Rendering.Universal.UniversalRenderPipeline:RenderSingleCamera <0x01bb2>
at UnityEngine.Rendering.Universal.UniversalRenderPipeline:RenderCameraStack <0x03572>
at UnityEngine.Rendering.Universal.UniversalRenderPipeline:Render <0x00d9a>