The Overlay Menu Preset dropdown menu button is out of bounds of the Overlay when Preset name is a long String

Steps to reproduce:

1. Open any Project
2. In Scene View open the Overlay Menu ( ` )
3. Click on the dropdown menu "Default" > Save Preset or Save Preset to File
4. Enter a long String
5. Open the Overlay Menu again

Actual results: The Overlay Menu Preset dropdown menu button is out of bounds of the Overlay

Expected results: The Overlay Menu Preset dropdown menu button is contained within the Overlay

Reproducible with versions: 2022.3.61f1, 2023.1.20f1, 2023.2.20f1

Not reproducible with: 6000.0.47f1, 6000.1.0b15, 6000.2.0a9 (Button is contained within the Overlay)

Tested on (OS): Windows 11