Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Edit > Project Settings… > Services > Diagnostics
3. Observe the info box
Actual result: Info box is too large
Expected result: Info box has an appropriate size that matches other info boxes in Project Settings window
Reproducible with: 6000.5.0a1, 6000.5.0a4
Not reproducible with: 6000.3.3f1, 6000.4.0a3, 6000.4.0b3
Couldn’t reproduce with: 6000.0.65f1 (No info box in Diagnostics section)
Reproduced on: macOS Tahoe 26.1 (M4)